Reisverslag oktober – november 2022
28 oktober ’22
EN Inba seva sangam gave us a warm welcome after 3 years. So happy to be here and to meet everyone back and the achievements. So grateful.
NL We werden warm ontvangen na 3 jaar elkaar gemist te hebben. We zijn erg blij om terug te zijn, en iedereen terug te zien en te zien wat te intussen bereikt hebben. Erg dankbaar.
EN A walk through the genetic garden in Sevapur. The geoparc shows that Sevapur is lying in an big area where a metheoriet fell down. You can see the labyrinth, the banyantree, the 5000 saplings waiting to be planted in the area the compost, the lotus, the Walterhall, the solarsystem…
NL Een wandeling door de genetic garden in Sevapur. Het is zichtbaar dat Sevapur in een gebied ligt waar een meteoriet is neergevallen. Op de foto’s zie je het labyrint, de banyantree, en 5000 jonge boompjes die nog gepland moeten worden,
29 oktober
EN Planting trees in the genetic garden in Sevapur, the best food and coffee, the marvelous landscape and hospitality.
NL Hier planten we de bomen in de genetic garden. Prachtig landschap hier, samen met ongelooflijke gastvrijheid, lekker eten en de beste koffie.
30 oktober
EN In Theo’s bakery twice or tree times a week the girls of the hostel bake bread and biscuits. Also the boys learn there how to bake. The bakery was an idea of Theo realised with funds of the village of Hove in 2020. With this knowledge the students always can find work in a bakery.
NL In Theo’s bakery bakken de meisjes van het hostel 2 of 3 keer per week brood en koekjes. Ook de jongens leren hier te bakken. De bakkerij was een idee van Theo, gerealiseerd met de extra subsidies van Hove in 2020. Met wat de jongens en meisjes hier leren, kunnen ze in de toekomst altijd werk vinden in een bakkerij.
31 oktober
EN Cultural program of the girls and boys of the hostels in Sevapur on sunday.
Making chapati’s and cooking for ca 100 people and more is a big work everyday in Sevapur.
NL Foto’s van de jongens en meisjes in Sevapur op zondag.
Chapati’s maken en koken voor ongeveer 100 mensen vraagt elke dag weer veel werk.
1 november
EN Visit to the open wells and borewells of Sevapur. Thanks to the watercommuneproject and funds of the koning boudewijnstichting the wells are giving water again after many years. The farmers are organised around the 8 wells. In total there are 15 wells in this project, that Lea Provo started and let bore.
NL Hier bezoeken we de open putten en de boorputten van Sevapur. Dankzij de subsidies van de koning boudewijnstichting geven deze putten weer waten. De boeren werken ondertussen met 8 putten. In het totaal zijn er 15 putten die Lea Provo liet boren.
EN Visit to the School of bio-dynamic Farming school in Vinobajipuram. 15 students are following courses with practice. Nurcery, watershedmanagement, cultivation of vegetables, herbs, trees, mushrooms, working with cattle, solarsystem etc. A village farmers meeting was going on.
NL Een bezoekje aan de bio-dynamic farming school in Vinobajipuram. 15 studenten volgen hier praktijklessen. Ze leren hier de verzorging van planten, watermanagement, het groeien van groenten, kruiden, bomen en paddestoelen, het werken met vee en kennis van het zonnestelsel.
2 november
EN The beautiful landscapes of Sevapur surrounded by hills. Still you can find stones of the meteorite who fell down here. The bare land is now a green valley thanks to the project of Lea Provo and the farmers.
NL Het mooie Sevapur ligt omringd door heuvels. Je vindt hier nog steeds stenen van de meteoriet die hier viel. Het dorre landschap is nu een groene vallei, dankzij de projecten van Leo Provo en de boeren.
3 november
EN Visit to the Annai Lea Hr sec school in Sevapur. Morningprayer and preparing the greeting cards for the fosterparents.
NL Een bezoekje aan de Annai Lea Hr School in Sevapur. We volgen het ochtendgebed, en de voorbereidingen van het schrijven van de brieven voor de peters.
6 november
EN Today inauguration of the new steamkitchen, realised with many planners, workers and funds of Hove. Thanks to all. Steamcooking reduces energy, time for cooking and avoid cooking in smoke. Rice, idli, sambar can be cooked in a short time for the girlshostel and Annai Lea school in Sevapur.
NL Vandaag is het de officiële opening van de stoomkeuken. Deze komt er dankzij veel plannen, hard werken, en subsidies van Hove. Met stoom koken vraagt minder energie, gaat sneller, en vermijd het koken in de rook.
16 november
EN Back home from Sevapur, south India, projects of Lea Provo. But still floating on the energies of fraternal love, tolerance, bio and bio dynamic farming, love for and living in nature, basic life, Gandhian values, meditation, peace, strength and joy ( motto of Sevapur). Grateful for this 50 years project, and efforts done by so many.
NL Na 3 weken terug thuis, nog nagenietend van de energie die Sevapur geeft. Er heerst zoveel broederschap en liefde. De liefde ook voor de natuur en bio dynamische landbouw. Een eenvoudig leven, volgens Gandhiaanse waarden, met meditatie, vrede, kracht en plezier. Heel dankbaar voor al 50 jaar dit mooie project en de verwezenlijkingen van zovelen.
